Myslíte si, že lidé chtějí vidět nějakou drsňačku, jak mlátí tu slečinku, jakže se jmenuje?
Misliš da ljudi govore kako žele videti neku staru kozu kako mlati malu curicu?
Ne, Sid ví dříve, co lidé chtějí, než si objednají.
Ne, Sid zna što ljudi žele bolje od njih samih.
Lidé chtějí vědět kdo jste, Vinci.
Ljudi žele znati tko si ti, Vince.
Někteří lidé chtějí být hrdinové a jiní se o to musí prosit.
Neki ljudi žele biti heroji, a druge se mora pitati.
Znáš to, když lidé chtějí popsat tu nejhorší možnou věc říkají "je to jako peklo"?
Znaš, kad ljudi žele da opišu najgoru moguæu stvar... kažu "to je kao pakao".
A víte, že když na něco takového dojde, lidé chtějí někomu zavolat.
A kad se to dogodi ljudi žele da pozovu nekoga.
Lidé chtějí věřit v pravou lásku, nemám pravdu?
Super, jer Ijudi žele verovati u pravu Ijubavnu prièu.
Hele, Markus pěkně vypadá a umí mluvit, takže s ním lidé chtějí pracovat.
Gledajte, Markus je imao izgled i slatkorjeèivost. Ljudi su htjeli raditi s njim.
Když jste v pozici, kdy lidé chtějí vaše peníze, trocha anonymity se hodí.
Kada si u poziciji da ljudi hoæe tvoj novac, malo anonimnosti dobro doðe.
Lidé chtějí vědět, že jsi taky člověk.
Ljudi žele da znaju da si i ti èovek.
Takže když dva lidé chtějí něco, co má ten druhý, dohoda může být snadná.
Kada imaš dvoje ljudi i oboje žele nešto što ovaj drugi ima, uvijek se može napraviti dogovor.
Lidé chtějí, abychom věřili, že to my jsme netvoři.
Ljudi žele da verujemo da smo èudovišta.
Někteří lidé chtějí slávu a peníze.
Znate, neki ljudi žele slavu i novac.
Lidé chtějí blond vlasy, obrovská prsa a hezký, překrásně tvarovaný zadek.
Ljudi vole plavuše, ogromne sise, i lepo, krasno okruglo dupe.
Lidé chtějí obchodovat s lidmi, ne Terminátory.
Ljudi žele da posluju s ljudima, a ne sa Terminatorima.
Jde o to, že ti lidé chtějí vědět, co se stalo jejich klukovi.
Stvar je u tome da ti ljudi žele saznati što se desilo s njihovim sinom?
Lidé chtějí starostu, který bude bojovat za jejich zájmy, ne za své vlastní.
Ljudi žele gradonačelnik koja radi za svoje interese, nije njegovo.
Co ti lidé chtějí se 70 let starou ponorkou?
Što ce tim tipovima 70 godina stara podmornica? Ono što je na njoj.
Jak máme vědět, co tito lidé chtějí?
Kako bi trebali da znamo šta ti Ijudi traže?
Předpokládám, že budete chtít peníze, to většinou lidé chtějí.
Sigurno nešto želiš zauzvrat. To je uobièajeno.
Lidé chtějí vědět, co se děje.
Ljudi moraju znati što se dogaða.
Myslel jsem, že tihle lidé chtějí město zničit, ne utéct.
Mislio sam da ti dečki su pokušavali uništiti grad, a ne da ih izbjegnu.
Lidé jsou vždycky proti, když se něco takového zveřejní, ale nakonec všechen rozruch utichne, protože prostou pravdou je, že lidé chtějí být chráněni.
LJUDI SE NALJUTE ÈIM TO IZAÐE U JAVNOST, ALI NA KRAJU SE BUKA STIŠA, JER JEDNOSTAVNA ISTINA JE DA LJUDI ŽELE DA BUDU ZAŠTIÆENI.
Nevěděli jsme, že to není to, co lidé chtějí, ale to není.
Nismo znali da Ijudi to ne žele. Ispostavilo se da je tako.
Nikdy jsem nepochopila, proč se lidé chtějí brát.
Nikad nisam razumela zašto bi iko želeo da se oženi.
Lidé chtějí, abych zůstal a pomohl jim chránit oblast.
Људи желе да останем и обезбеђујем подручје.
Tohle je Kolumbie a naši lidé chtějí mír!
Ovo je Kolumbija, a naš narod želi mir!
Lidé chtějí mít možnost být ctnostní.
Људи желе да им се дозволи да имају врлине.
A právě tito lidé chtějí mít pračku.
А ови људи, они желе веш машину.
Další obrázek ukazuje, jak moc lidé chtějí změnu.
Druga slika je popularnost istinske potrebe za promenama.
Takže lidé chtějí být co nejlepší a dělat to nejlepší.
Ljudi hoće da daju sve od sebe, da urade sve što je bolje moguće.
Pro mě je fascinující pozorovat, jak lidé chtějí trávit čas na schodištích.
Meni je zadivljujuće to što ljudi žele da provode vreme na stepenicama.
Lidé chtějí být spolu, ale také na jiných místech -- být ve spojení se všemi místy, kde by chtěli být.
Људи желе да буду заједно, али и на другим местима - повезани са свим другим местима на којима желе да буду.
Lidé chtějí od života mnoho věcí, já si však myslím, že víc než cokoliv jiného chtějí štěstí.
Ljudi žele mnogo stvari od života, ali mislim da više od svega, žele sreću.
Víme, že lidé chtějí být štastní, takže možná že když se nám mysl toulá, chodí tito lidé na místo šťastnější než je to, ze kterého do svých fantazií odcházejí.
Znamo da ljudi žele da budu srećni, pa možda kada nam misli lutaju, one zapravo odlaze na neko srećnije mesto od onog koje napuštaju. Imalo bi smisla.
A proč lidé chtějí, abych řídila dopravu, když bych mnohem raději chodila na ryby?
Ali zašto ljudi očekuju da usmeravam saobraćaj, kad bih se ja radije bavila pecanjem?
(potlesk) Po 10 letech v Libanonu, od národních maratonů přes národní akce až k menším oblastním závodům vidíme, že lidé chtějí běhat za lepší budoucnost.
(Aplauz) Posle 10 godina u Libanu, od maratona i drugih nacionalnih događaja, do manjih regionalnih trka, vidimo da ljudi žele da trče za bolju budućnost.
Předpoklad číslo jedna v potravinářském průmyslu býval ten, že způsob jak zjistit co lidé chtějí jíst -- co učiní lidi šťastnými -- je zeptat se jich.
Prva pretpostavka u prehrambenoj industriji bila je da, da biste saznali šta ljudi žele da jedu, šta će ljude učiniti srećnima, treba da ih pitate.
Zeptám se bezdomovce, jak se jmenuje a jaký měl den, protože někdy, vše co lidé chtějí, je být člověkem.
Pitaću beskućnika kako se zove i kako mu je dan prošao, jer ponekad, sve što ljudi žele je da budu ljudi.
Když tedy lidé chtějí být takoví, proč se tolik z nich snaží být normální?
Dakle, ako ljudi žele da budu sve to, zašto toliko njih teži da bude normalno?
Kolik lidé chtějí přidělit první skupině, nejnižším 20 procentům?
Koliko bi ljudi dali prvoj grupi, najsiromašnijih 20 procenata?
Když se podíváte na muslimy ve světě – a já to udělala, provedla jsem největší studii o muslimech ve světě – lidé chtějí obyčejné věci.
Kad pogledate muslimane širom sveta - a ja jesam, uradila sam najveće istraživanje ikad o muslimanima širom sveta - ti ljudi žele obične stvari.
Myslím, že lidé chtějí, aby jim bylo umožněno být ctnostnými.
Mislim da ljudi žele da im bude dozvoljeno da poseduju vrline.
Vytváří asociaci produktu s takovým životem, který lidé chtějí žít.
povezuje proizvod sa načinom života koji bi ljudi želeli da žive.
0.40535092353821s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?